You cannot tune into this broadcast right away. The game requires specific progression through the main story campaign.
If you want to experience this content yourself, here's a clear path to follow: batman arkham city decode broadcast 2-7-5 3-2-5
Unlike coordinates or simple math, this sequence refers to — a common Riddler cipher technique. You cannot tune into this broadcast right away