Hypothyroidism is common in older dogs and causes lethargy and weight gain.
One sweet detail from the original story: Jenny read aloud to Lucky every evening. Reading to a dog lowers a child’s anxiety about making mistakes and builds reading fluency. Try The Poky Little Puppy or Because of Winn-Dixie . 9yo jenny dog