Open the PC case and disconnect the SATA or power cables from your secondary HDDs and SSDs. If you have secondary M.2 NVMe drives, you can leave them, but exercising extra caution on the selection screen is required. Leave the target installation drive connected.
Reinstall Windows with the installation media - Microsoft Support does clean install wipe all drives exclusive