Pdf Work | Kitab Daqoiqul Akhbar Makna Pesantren

Unlike a free-flowing literary translation, makna pesantren is a systematic "word-for-word" or "phrase-for-phrase" functional translation. Each Arabic word in the main text is given a concise meaning directly below it, usually in Javanese (or sometimes Madurese or Sundanese), written in the (Arabic script adapted for the local language).

: Offers the Makna Pesantren edition in Javanese or Sundanese for approximately Rp60.000. Terjemah Daqoiqul Akhbar [PDF] - Terjemahkitab kitab daqoiqul akhbar makna pesantren pdf work

Describes the extraction of the soul by the Angel of Death ( Izrail ), the experience of the grave, and the questioning by Munkar and Nakir. Unlike a free-flowing literary translation

– Typically, each page has:

Kitab Daqoiqul Akhbar fi Zikril Jannati wan Nar (The Subtle News regarding the Mention of Paradise and Hell). the experience of the grave