Here is a detailed look at why this feature is so helpful for the Portable version specifically:
Technical writers and content managers dealing with distributed documentation libraries (such as DITA XML or Markdown repositories) can use the portable tool to enforce style guides, update copyright dates, or rewrite URLs across distinct localization servers without modifying server variables. Conclusion powergrep portable