Standard "Unlock All" mods typically unlock items for the main campaign. However, in Freelancer mode, you start with nothing and must buy weapons from suppliers. While some mods attempt to grant large sums of currency (Merces) or unlock the weapon stash immediately, the two systems do not always overlap perfectly. Users often find that while they have every gun in the main story, they still have to work for their gear in the Rogue-like Freelancer mode.
If you want to skip the grind today, these are the three verified methods: hitman 3 unlock all weapons mod work