: In Japanese, "Donmai" (ドンマイ) is a ubiquitous loanword derived from the English phrase "Don't mind" . It is used conversationally to mean "No worries," "Don't sweat it," or "Shake it off" after a mistake, particularly in sports and casual gaming environments.