Check the terminal output in VCDS > Options > Test. If it reads "K1: OK, K2: OK, CAN: OK" but you can't scan – your driver fix worked; your cable is dead.
: Added compatibility for 2016 and early 2017 Volkswagen Group (VAG) models. Data Improvements : Greatly expanded DTC Freeze-Frame Vcds 16.8 Download Fix