While broad search results [1.4, 1.5] provide individual meanings for the terms—such as "Kotori" meaning "small bird" and "Engraved Pleasure" being a brand of equestrian spurs—their combination in this specific string is characteristic of Japanese production codes and titles (where "v111" often refers to a volume or version number).
Are you trying to ?