A válasz egyszerű: a Blizzard, bár a világ egyik legnagyobb játékfejlesztője, nem biztosított hivatalos magyar nyelvi támogatást. A játék szövegének módosítása – a .MPQ fájlok kicsomagolása, a TXT szövegek magyarra fordítása, majd visszacsomagolása – volt az egyetlen módja annak, hogy a magyar játékosok anyanyelvükön élvezhessék a kampányt.
: A játék 1.5-ös verziószámú frissítése (patch) gyökeresen megváltoztatta a program belső architektúráját. A fejlesztők olyan titkosítási és ellenőrzési mechanizmusokat vezettek be, amelyek teljesen megakadályozták a külső lokalizációs fájlok beinjekciózását a kliensbe. starcraft 2 wings of liberty magyar%C3%ADt%C3%A1s
But when StarCraft 2: Wings of Liberty launched in 2010, something was different. Blizzard Entertainment offered a plethora of European languages, but was notably absent. For thousands of Hungarian players who wanted to understand the political depth of Arcturus Mengsk or the desperate hope of the Hyperion’s crew, the language barrier was a brutal Zerg rush. A válasz egyszerű: a Blizzard, bár a világ
A magyarítás használata a single-player kampány során általában nem jár kockázattal. For thousands of Hungarian players who wanted to
Adatlap. Fejlesztő: Blizzard Entertainment. Blizzard Entertainment. Valósidejű stratégia (RTS), Stratégia. 2010. július 27. - PC ( Magyarítások Portál
