The voice actors themselves gave high-energy performances, but they were directed to over-enunciate and match the exaggerated lip-sync of a film that was never timed for the English language. The result is a dub that feels intentionally cheesy—a stylistic choice that alienated purists but delighted a very specific demographic of viewers. The Backlash and the Shelved Theatrical Release